CTLGFVER
%$VER: ahiprefs.catalog 4.5 (20.4.97)
	italiano
QTranslated by Bernardo Innocenti <bernie@shock.cosmos.it> and Piergiorgio Ghezzo
Progetto
Carica...
Salva come...
Informazioni...
Modifica
Ripristina valori preimpostati
Ripristina ultimi valori memorizzati
Annulla modifiche effettuate
Impostazioni
Genera icone
Aiuto
Aiuto...
Guida per l'utente...
Indice dei concetti...
Opzioni generali
Opzioni avanzate
	Unit
 Musica
6ID Modo
Campionamento
Autore
Copyright
Driver
Versione
Opzioni
_Frequenza
_Canali
	_Guadagno
	_Ingresso
Nessun ingresso
Usci_ta
Nessuna uscita
Opzioni generali
Livello _debug
Surround nei modi "_Fast"
_Limite uso CPU
Nessuno
	Moderato
Dettagliato
	Completo
	Abilitato
Veloce
Disabilitato
	Abilitato
Disabilitato
_Salva
	_Annulla
Configurazione AHI
]%s%s
Copyright 
Traduzione italiana di Bernardo Innocenti
Revisione di Piergiorgio Ghezzo
Non posso aprire la finestra.
-Memoria insufficiente per il file requester.
Non trovo `%s'!
#Non posso aprire `%s' versione %ld.
Volume _globale
Senza tagli
	Con tagli